help: quota_caller
What it means: The host returned the error code quota_caller (plan_limit, family plan).
Likely cause: A plan ceiling or rate limit was reached. Retrying later may succeed.
Fix: The caller exceeded its calls_per_day limit for this shared tool; retry after the daily reset.
See also: docs/plans.md#plan-ceilings